Книгите не са само за четене
Книгите не са само за четене
Най-ценното от тях извличаме, когато ги разглеждаме и си говорим за вълнението, което историите са предизвикали
Обичам да давам добавена стойност на историите от книгите, като продължаваме да говорим за онова, което ни е направило впечатление, а често и да творим. Горо-горо ни вдъхнови да изработваме картички в геометрични форми. Използвахме комплекта BAM! Creat Your Transports от Londji. Книгите не са само за четене. Всъщност, най-ценното от тях извличаме не по време на четенето, а когато ги разглеждаме и си говорим за вълнението, което историите са предизвикали.
Това е и моята лична причина да имам силно развит афинитет към картинните книги. Често забелязвам родителско учудване с негативен уклон от малкото количество текст в книгите за малки деца. Нека ви успокоя и уверя - това не е маркетингов трик, с който издателствата се стремят да вземат вашите пари за компромисен продукт. Често точно този тип книги изискват безупречна работа по превод, оформление и печат, за да изпълнят своята функция на ниво.
Форматът с големи илюстрации и малко текст има своя смисъл.
Картинните книги са ненадминати в това да предизвикват дискусии между родителите и децата във възрастта, в която малките все още нямат идеално развит вербален апарат. Богатите илюстрации подпомагат аналитичното мислене, а в тандем с кратките текстове, които мотивират въображението, се превръщат в перфектния инструмент за изграждане на функционална грамотност у децата още в първите им години.
Точното количество текст спрямо възрастта също е от голяма важност, за да отгледаме слушатели, които ще се превърнат в читатели, без да рискуваме да ги отегчаваме при всеки прочит. Ще се учудите колко различно от нас мислят децата и как могат да доразвиват историите, благодарение не само на това, което чуват, но и на това, което виждат (+ собствения им уникален почерк на разсъждаване). Много ценно е именно пространството за лични интерпретации, което оставят картинните книги.
Конкурс за детска рисунка "Моето весело семейство"
Очакваме прекрасна нова книга за семействата от How it all began / Така започна всичко, а докато я чакаме, децата от 0 до 10 години могат да се включат в този цветен конкурс за детска рисунка.
Милите дами от издателството ме поканиха като член на журито и аз - с голяма радост - приех. За мен ще бъде чест да бъда обградена от рисунките на вашите деца! Включете се тук.
Какво ново?
📖 до края на март можете да поръчвате всичко (не само книги) от ozone.bg с промо кода на “Нито ден без книжки” - ndbk5. От април ще имаме нов код, който ще ви споделя в следващия бюлетин
📖 издателство Миранда пуснаха сборника “Испански приказки”
📖 в предварителна поръчка е луксозното издание “Щастие за деца” от издателство Timelines
📖 очакваме да излезе от печат книгата “Разказите на стария дъб: Приказки за българските владетели” от ИК Хермес
📖 ИК Хермес ни радват и с още една нова книга, вече в продажба - “Как Миш и Маш си търсили дом”
📖 “Горо-горо. На лов за звезда, пътешествието на Дарума и други японски приказки” е тук! - поредното съкровище от издателство Дакелче с брилянтен, безкомпромисен превод от Нева Мичева
📖 ново издание на “Алиса в Страната на чудесата” ни очаква от издателство Лист
📖 подсещам и за предстоящото издание на Софтпрес - “Войната, която промени Рондо” (издателството дарява всички свои приходи от книгата на Български червен кръст в помощ на пострадалите от войната в Украйна)
📖 “Понякога в главата на мама бушува буря” от издателство Мармот вече е в продажба
📖 “Обичам те” - новата книга на Евгения Войнова - ще се появи всеки момент, чакаме я от февруари и нямаме търпение за малиновата любов!
📖 очакваме книгата “Семейства, семейства, семейства!” със слогана “Щом се обичате - значи сте семейство…” от издателство How it all began / Така започна всичко
📖 ако все още не сте прегледали книгата “Защо на картините не им трябват заглавия” от издателство Ракета - направете го, особено за деца над 8 години
📖 радваме се на ново издание на “Котаракът в чизми” от издателство Робертино, илюстрирано от българката Елизавета Белова
Матей разказва за…Почти не ме е страх
Матей е синът ми - в момента на 4. Запален слушател, бъдещ читател и капитан на разсъжденията с неизвестен край. Изяви желание да ви разказва за своя любима книга всеки месец. Публикувам ревютата му без редакция.
— Много ми е любима тази книга!
— И на мен, разказва се за чудовището!
— Теб страх ли те е от чудовището?
— А, не. В нашия свят няма чудовища! Обаче в книгата всички ги е страх.
— Булбес какво носи?
— Пръчка за меч! Тя много прилича на меч! Трябва му, за да победи страха си.
— Ти побеждавал ли си някой страх скоро?
— Ами, да! Страхувам се от тъжното. Решавам да поплача, а после се усмихвам и съм победил страха. С теб, защото се обичаме и така побеждаваме всичко.
Приятелите на “Нито ден без книжки”
Фондация “Детски книги” провеждат за десети път националната награда „Бисерче вълшебно“, която е посветена на съвременните детски книги, отличени чрез гласуване от децата. Включете се в гласуването тук.
Най-новата статия в блога “Книжни криле” открехва вратата към книгата “Нашите празници“ от Ангелина Жекова, с илюстрации от Лиляна Дворянова.
…и три спонтанни препоръки:
Феята от захарницата хвърчи наоколо с предизвикателство за най-ванилен клас. Трябва да изпратите кратко представяне на класа си и снимка, на която да се вижда нещо ванилено, което сте създали всички заедно! Подробностите са тук.
Книгата “Уважение” от Инти Чавес Перес е чудесно решение на Жанет-45, с което запълват липса в нишата за сексуалното образование за деца. Всичко, което едно момче трябва да знае за секса, любовта и взаимността.
“Внучките на Баба” от Ина Христова (издателство Буболече) е новият ми личен фаворит. Мога да я разлиствам, чета и разглеждам до безкрай и винаги ще откривам по нещо ново между страниците. Приключенската история за силата на думите, облечена в невероятни илюстрации няма да ви остави безразлични.